Two supported reports confirm that passengers from a hantavirus-linked cruise ship remain in a Nebraska federal facility, with some identified as New York residents. Analyses from progressive, conservative, and libertarian perspectives debate the appropriate balance between facility detention and home monitoring. A devil's advocate review questions the epidemiological basis for any quarantine measures given hantavirus transmission patterns.